Persönlich · qualifiziert · verantwortlich

Omid Kalantari, B. A.

Ermächtigter Übersetzer für persönlich angefertigte, beglaubigte Übersetzungen aus Persisch (Farsi) und Dari ins Deutsche – bundesweit und vollständig schriftlich beauftragbar.

OK
Persisch · Dari · DeutschBeglaubigte schriftliche Übersetzungen
Omid Kalantari, ermächtigter Übersetzer für Persisch und Dari

Gerichtlich qualifiziert

Fachliche Verantwortung aus einer Hand

Meine allgemeine Beeidigung als Dolmetscher und Ermächtigung als Übersetzer für die persische Sprache erfolgten beim Landgericht Hannover. Amtliche Dokumente aus Iran und Afghanistan bearbeite ich persönlich – von der ersten Prüfung bis zur beglaubigten Ausfertigung.

Mein Schwerpunkt auf dieser Website sind schriftliche Übersetzungen für Privatpersonen, Kanzleien, Unternehmen und öffentliche Stellen. Dazu gehören insbesondere Personenstandsurkunden, Identitätsdokumente, Zeugnisse, Diplome und Notenspiegel.

Arbeitsweise

Was Sie erwarten können

  • Persönliche Prüfung und Bearbeitung
  • Vertraulicher Umgang mit Ihren Unterlagen
  • Berücksichtigung von Stempeln und Randvermerken
  • Gesamtpreis und Bearbeitungszeit vor Auftrag
  • Bundesweiter Versand beglaubigter Ausfertigungen

Amtlich nachprüfbar

Qualifikation im offiziellen Justizportal prüfen

Der persönliche Registereintrag ist direkt im offiziellen bundesweiten Verzeichnis der allgemein beeidigten Dolmetscher und ermächtigten Übersetzer aufrufbar. Dort können Sie die Angaben zu Omid Kalantari ohne erneute Suche prüfen.

Amtlichen Personeneintrag öffnen

Kurz beantwortet

Häufige Fragen

Welche Qualifikation hat Omid Kalantari?

Omid Kalantari, B. A., ist allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die persische Sprache. Die allgemeine Beeidigung und Ermächtigung erfolgten beim Landgericht Hannover.

Werden die Übersetzungen persönlich bearbeitet?

Ja. Die Unterlagen werden persönlich geprüft, übersetzt und mit Beglaubigungsvermerk ausgefertigt; sie werden nicht an anonyme Dritte weitergereicht.

Sind Aufträge aus ganz Deutschland möglich?

Ja. Dokumente können digital zur Prüfung übermittelt werden. Die beglaubigte Ausfertigung wird nach Fertigstellung bundesweit per Post versandt.

Direkter schriftlicher Kontakt

Welches Dokument möchten Sie übersetzen lassen?

Sie erhalten vor der Beauftragung eine konkrete schriftliche Einschätzung zu Kosten und Bearbeitungszeit.

Anfrage starten