مدارک ایرانی · ازدواج و خانواده

ترجمه رسمی سند ازدواج به آلمانی

ترجمه رسمی عقدنامه و سند ازدواج ایرانی با مشخصات زوجین، شروط، مهرها، امضاها و مندرجات مربوط؛ برای امور خانوادگی و اداری در آلمان.

نام مدرکسند ازدواجسند رسمی ازدواج

محتوای سند

چه اطلاعاتی ترجمه می‌شوند؟

موارد استفاده

پیش از ارسال

۰۱
عقدنامه‌های دفترچه‌ای معمولاً صفحات متعددی دارند؛ تمام صفحات مرتبط را ارسال کنید.
۰۲
اگر نام‌ها در گذرنامه به شکل مشخصی نوشته شده‌اند، تصویر گذرنامه زوجین را نیز بفرستید.
۰۳
نوع سند و تعداد صفحات بر هزینه و زمان انجام ترجمه اثر دارد.

پرسش‌های متداول

آیا تمام صفحات عقدنامه ترجمه می‌شوند؟

دامنه ترجمه پس از بررسی سند مشخص می‌شود. برای ارائه پیشنهاد دقیق، ابتدا تمام صفحات مرتبط را ارسال کنید.

ترجمه سند ازدواج برای پیوست خانواده قابل استفاده است؟

ترجمه گواهی‌شده برای ارائه به مراجع آلمانی تهیه می‌شود. مدارک تکمیلی را باید از مرجع رسیدگی‌کننده بپرسید.

آیا پیش از سفارش مبلغ نهایی اعلام می‌شود؟

بله. پس از بررسی کامل سند، هزینه و زمان تقریبی انجام کار پیش از ثبت سفارش اعلام می‌شود.

بررسی رایگان

پیش از سفارش، مبلغ نهایی و زمان تقریبی انجام کار به شما اعلام می‌شود.