همه مدارک فارسی·Deutsch

مدارک ایرانی · گواهینامه رانندگی

ترجمه رسمی گواهینامه رانندگی ایران به آلمانی

گواهینامه رانندگی صادرشده در ایران را از فارسی به آلمانی ترجمه می‌کنم. مشخصات، شماره گواهینامه، تاریخ‌ها، کلاس‌های مجاز و محدودیت‌های درج‌شده مطابق اصل مدرک منتقل می‌شوند. برای دریافت پیشنهاد، عکس یا اسکن واضح پشت و روی گواهینامه را بفرستید.

انتخاب مدارک در محاسبه‌گر
نام مدرکگواهینامه رانندگیمدرک رانندگی ایران

قیمت کامل

ترجمه رسمی گواهینامه ایران: 39 یورو

ترجمه هر گواهینامه مستقل ایران از فارسی به آلمانی 39 یورو است. پشت و روی همان مدرک، کلاس‌های مجاز و توضیحات درج‌شده در این قیمت لحاظ می‌شوند.

قیمت برای هر اصل گواهینامه است، نه هر عکس یا صفحه. تصویر کامل و خوانای پشت و روی مدرک را بفرستید. اگر بخشی خوانا نباشد، تصویر واضح‌تری لازم است.

قیمت کامل شامل 19 % مالیات بر ارزش افزوده، ترجمه رسمی کامل، یک نسخه رسمی برای هر مدرک و ارسال استاندارد مشترک در آلمان است. بررسی کامل نهایی شخصی، امضا و مهر نیز شامل است.

همه قیمت‌ها و شرایط بسته‌ها ←

محتوای سند

چه اطلاعاتی ترجمه می‌شوند؟

  • نام و مشخصات دارنده گواهینامه
  • شماره گواهینامه و مرجع صادرکننده
  • تاریخ صدور و پایان اعتبار
  • کلاس‌های مجاز، محدودیت‌ها و توضیحات پشت کارت

موارد استفاده

ترجمه برای چه اموری لازم می‌شود؟

  • ارائه به اداره گواهینامه در صورت درخواست ترجمه
  • تکمیل مدارک درخواست تبدیل گواهینامه
  • ارائه به کارفرما یا شرکت بیمه در صورت نیاز

پیش از ارسال

اطلاعات مهم درباره مدرک

  1. ۰۱

    پشت و روی گواهینامه را کامل و بدون بریدگی بفرستید.

  2. ۰۲

    عکس را بدون بازتاب نور بگیرید تا نوشته‌های کم‌رنگ و بخش‌های کنار هولوگرام خوانا باشند.

  3. ۰۳

    نام اداره مقصد و املای نام مطابق گذرنامه یا مدرک اقامت را برای بررسی بنویسید.

پرسش‌های متداول

پاسخ کوتاه به پرسش‌های مهم

هزینه ترجمه گواهینامه ایران چقدر است؟

ترجمه رسمی هر گواهینامه مستقل از فارسی به آلمانی 39 یورو است. پشت و روی همان مدرک و توضیحات مربوط در این قیمت لحاظ می‌شوند؛ قیمت برای هر اصل مدرک است، نه هر عکس یا صفحه.

آیا ترجمه به معنی تأیید تبدیل گواهینامه است؟

خیر. این خدمت ترجمه محتوای گواهینامه است. تصمیم درباره تبدیل گواهینامه و مدارک لازم با اداره مربوط است؛ پیش از سفارش، شرایط همان اداره را بررسی کنید.

برای دریافت قیمت چه چیزی بفرستم؟

عکس یا اسکن واضح پشت و روی گواهینامه را همراه با نام اداره مقصد بفرستید. اگر نوشته‌ای خوانا نباشد، تصویر واضح‌تری لازم است.

بررسی رایگان

مدرک را برای دریافت هزینه ارسال کنید

پیش از سفارش، مبلغ نهایی و زمان تقریبی انجام کار به شما اعلام می‌شود.

انتخاب مدارک در محاسبه‌گر